A man and his two dogs were found dead following a house fire in Waterloo on Sunday, according to the volunteer fire chief.